Sekai Kangoku karano Dasshutsu társasjáték

Angol leírás

User summary
世界監獄からの脱出 (Sekai Kangoku karano Dasshutsu) means "Escape From The World Prison" in English.

In near future, the entire World was unified and outwardly peaceful, but there still were skirmishes among old nations.

Players take a role of an agent from various nations, and their goal is to let out prisoners of their own nation or their ally. In a prison (playfield), 20 prisoner cards are placed in a 5 x 4 square grid. Each turn, you may switch two prisoners following some rules.

Each prisoner has a nationality, and when three or more prisoners of the same nationality form a line, you take one of them out of the prison and gain victory points. But if you take out a prisoner of your enemy nation, you suffer negative victory points. Then a new prisoner fills the square.

The game ends shortly after the prisoner deck runs out, and the highest scorer wins the game.

Publisher's summary
世界が統一された近未来、表向きは平和な世界だが水面下では旧国家の小競り合いが続いていた。

プレイヤーそんな世界の諜報員となり、世界監獄に収監された仲間を救い出す任務に就きます。
監獄に見立てたカード上で、看守を操り、他プレイヤーの目を欺きながら自国の囚人を脱出させましょう。

3人以上同じ国家の囚人が隣接した場合、彼らは協力して自力で脱出していきます。
敵対国の囚人を逃がさぬように細心の注意を払いつつ、自国や友好国の囚人を多く逃がすことがゲームの目的です。