Chocolat társasjáték

Angol leírás

User summary:
In the game of Chocolat, chocolatiers compete in producing confectionery.

Twelve hours before a confectionery shop's reopening, the shop owner suddenly fell in love and left the shop. The remaining chocolatiers have to make up for his absence and produce enough confectionary for the reopening. Who will be the best chocolatier?

Chocolat is a gamers' game with a blend of worker placement, resource management, and tile placement.

This game currently comes with Japanese rules. English rules are scheduled to be available in Spring 2016.

Publisher's summary:
『Chocolat』は、町一番のチョコレート職人たちが腕を競い合うゲームです。

新装開店の１２時間前、店のオーナーが情熱的な恋をして店を出て行ってしまいました。
残された職人たちは、狭い店の中で大慌て。

さて、誰が一番の職人なのでしょうか？

ワーカープレイスメント、リソース管理、タイル配置の要素を組み合わせたゲーマーズゲームです。
言語依存があり、ルールは日本語のみです。

（来年の春には英語版を予定しています）。