Walpurgisnacht: la danza de las brujas társasjáték

Angol leírás

Every March 31, on the eve of the feast of Santa Walpurga, Mephistopheles organizes a great coven and the witches come out to celebrate. Wisps are lit, leading or losing villagers on Mount Brocken. The villagers must protect themselves, but who is a witch and who is a villager?

Walpurgisnacht: The Dance of the Witches is an occult role-playing game, in which players will belong to one side: witches or villagers. In each turn they will try to reveal information to know which players are from their own side, and in this way they will manage to obtain the most points possible for their side.

In each turn each player will have to carry out three phases:

The path of the will-o'-the-wisps.
The delivery of the rites.

The dance of the witches.

The game will end immediately once the Walpurga card has been revealed. The side with the most points will be the winner.

—description from the publisher

Cada 31 de marzo, en la víspera de la fiesta de Santa Walpurga, Mefistófeles organiza un gran aquelarre y las brujas salen a celebrar. Los fuegos fatuos se encienden, guiando o perdiendo aldeanos en el monte Brocken. Los aldeanos deben protegerse, pero ¿quién es bruja y quién es aldeana?

Walpurgisnacht: la danza de las brujas es un juego de roles ocultos, en los que los jugadores pertenecerán a un bando: brujas o aldeanas. En cada turno intentarán revelar información para saber qué jugadores son de su propio bando, y así lograr obtener la mayor cantidad de puntos posibles para su bando.

En cada turno cada jugador tendrá que realizar tres fases:

El camino de los fuegos fatuos.
La entrega de los ritos.

La danza de las brujas.

El juego terminará inmediatamente una vez la carta de Walpurga se haya revelado. El bando que tenga más puntos, será el ganador.

—description from the publisher (Spanish)