Tsumu Tsumu Seeds társasjáték

Angol leírás

User summary
つむつむシード (Tsumu Tsumu Shido) is Tsumu Tsumu Seeds, and means picking/stacking seeds.

Hard-working elves collect sunflower seeds in preparation for the winter season. They put the seeds into the their friend hamsters' cheek pouches to bring the seeds home.

In each turn, choose a task from 5 choices. The two possible actions are to either pick and stack a specified number of seeds on a hamster's "cheek pouch" or take one of the hamsters home with seeds in its cheek pouch.

If you play the same card (choose the same task) as another player, your cards cancel out each other and neither of you can perform the task. By performing a task, you receive the corresponding number of seeds as a reward. The player who has gathered the highest number of seeds by the end of the game wins.

Publisher's summary
働き者のこびとさんたちは、冬ごもりの為にひまわりの種を集めます。

仲良しのハムスターのほおぶくろにたくさん種をつめて、お家へ運びましょう。

毎回５つの仕事の中から、やりたい仕事を選びます。
でも同じ仕事を選んでいる人がいたら、その仕事はできません。

仕事をしたら、仕事内容に応じてごほうびの種がもらえます。
ゲーム終了時に一番多くの種をもらえた人が、ゲームに勝利します。