Trid társasjáték

Angol leírás

EN
It's an abstract strategy game without random elements. The player's goal is either to reach the opposite side of the board or to capture the enemy's master pawn, without losing his own master pawn.
There are 3 types of pawns and each one moves differently. There are two gliding pawns, two jumper pawns and one master pawn which moves only one field, but can jump over his own pawns.
The game is played on a grid made out of triangles. Approximate game duration is 30-45 minutes.
Instruction EN: http://tecbug.pl/gry/trid_instruction.pdf (if anyone finds language-related mistakes please let me know: tecbug@o2.pl)
Big boards for 2 and 4 players (printable): http://tecbug.pl/gry/trid_plansze2-4pl.pdf

Big boards for 3 players (printable): http://tecbug.pl/gry/trid_plansze3pl.pdf

Small boards for 2 and 4 players (printable): http://tecbug.pl/gry/trid_plansze_male2pl.pdf

PL
To abstrakcyjna gra logiczno-strategiczna bez elementow losowych. Celem kazdego z graczy jest dotarcie pionem glownym do przeciwleglego boku planszy, lub zbicie szefa przeciwnika, zachowujac swojego piona glownego.
W grze sa trzy typy pionkow, kazdy o innym sposobie poruszania sie. Dwa piony suna, jak po lodzie, dwa skacza na pola po skosie, a jeden szef rusza sia o jedno pole, ale moze przeskakiwac swoje pionki.
Gra rozgrywa sia na planszy zlozonej z siatki trojkatow. Rozgrywka jest dosyc szybka, ale przy wyrownanej walce moze trwac 30-45 minut.
Instrukcja PL: http://tecbug.pl/gry/trid_instrukcja.pdf

Duze plansze dla 2 lub 4 graczy (do druku): http://tecbug.pl/gry/trid_plansze2-4pl.pdf

Duze plansze dla 3 graczy (do druku): http://tecbug.pl/gry/trid_plansze3pl.pdf

Male plansze dla 2 lub 4 graczy (do druku): http://tecbug.pl/gry/trid_plansze_male2pl.pdf