Tanguero társasjáték

Angol leírás

In this game the players will impersonate tangueros who will perform a Milonga (4 tandas of Tango, 1 of vals, 1 of milonga). At each turn they have to perform the mirada choosing their partner among the people sitting next to the dance floor and contend for him with their opponents; the loser will have to dance with a beginner who, instead of giving bonuses as the partner would do, will cause malus during the dance. Once on the dance floor, the players took turns playing their "figure" cards which they must replicate by moving on the dance floor according to the rules of the tango, i.e. without overtaking the opposing dancers, without colliding and so on; each correctly completed figure will award victory points. All this will be repeated for each tanda and at the end of the evening, the player who has collected the most gems will be the best tanguero.

In questo gioco i giocatori impersoneranno dei tangueri che si esibiranno in una Milonga (4 tande di Tango, 1 di vals, 1 di milonga). Ad ogni turno dovranno eseguire la mirada, ossia scegliere il proprio partner tra le persone sedute accanto alla pista di ballo e contenderselo con gli avversari; il perdente dovrà ballare con un principiante che anziché dare bonus come farebbe il partner, causerà dei malus durante il ballo. Una volta scesi in pista, a turno i giocatori dovranno giocare le proprie carte "figura" che dovranno replicare muovendosi sulla pista da ballo secondo le regole del tango, ossia senza superare i ballerini avversari, senza scontrarsi e via dicendo; ogni figura correttamente completata, regalerà punti vittoria. Tutto ciò si replicherà per ogni tanda ed alla fine della serata, il giocatore che avrà collezionato più gemme sarà il tanguero migliore.