Stadtkatzen társasjáték

Angol leírás

From the publisher (translated):
In this Pachisi-style game, players roll the dice and move their pawns in a circle. The track goes around the roofs of an old city quarter. For the four main characters of the game, this is both home and hunting ground.

The town cats hunt mice, lose them again and steal them from each other. With the luck of the dice, things move around as quickly as you can call "You 've got the mouse!" can call. In this way, the game is also fun for the youngest players.

From the publisher (German):
In dieser Variante des indischen Pachisi, Vorlage für Mensch-ärgere-dich-nicht, wird in alter Tradition gewürfelt und mit den Spielfiguren im Kreis gezogen. Der Weg führt hoch über die Dächer eines alten Häuserviertels, das für die vier Hauptpersonen des Spiels Heimat und Jagdrevier in einem ist.

Die Stadtkatzen jagen Mäuse, verlieren sie wieder und schnappen sie sich gegenseitig weg. Mit dem Würfelglück geht es dabei schneller auf und ab, als man "Hab die Maus!" rufen kann. So macht die Jagd auch den Jüngsten Spaß.