Spreng den Ring társasjáték

Angol leírás

Each player places his 3 pawns in the starting space of the inner circle of his color. If a player rolls a 6, he places one pawn on the red-bordered starting space and then has a second roll. He now advances in the direction of the line. After every throw of a 6, another figure is placed on the starting point. If the player's pawn reaches a space on the track that is already occupied by another player, he throws his pawn back into the starting space.
If a player has his 3 pieces on the track, he is entitled to another throw after every 6 thrown.
Each player strives to break the ring with his pawn and thus reach the next ring. For this purpose he must occupy the red space with his pawn. Immediately afterwards, he has a second roll, through which he continues his pawn in the next ring. If he exceeds the red space with the number of points rolled, he reaches the pendulum spaces marked with black arrows. With the following throws he has to shuttle back and forth over the red space until he occupies it and then leads his pawn into the next ring with another throw.
If the player reaches the red space of the outer ring with a pawn, he places it in the target space of his color.
If a player has occupied the target space with his 3 pawns, he is the winner of the game.