Space Plague társasjáték

Angol leírás

Space Plague is a modern strategy game of planetary conquest for 1-4 players. The four major galactic powers -The Slimes, The Reptilians, The Rams, and The Flat-Earthers - all want one thing, galactic dominance. Their commanders ready themselves, the armies follow orders, and everything that can shake, shakes. The race to conquer new planets is the most important game in the galaxy and those that win it will gain for themselves and their species a brand new spherical land mass to rule and to populate.

In Space Plague, players will employ hand management and hand building strategies to efficiently guide their plague soldiers through various ecological environments while collecting energy (the game’s currency), adapting to planetary events, and overcoming the opponents’ obstacles that await them on their unwavering march toward the planet’s core. Survival of the fittest is the name of the game as the faction with the greatest number of soldiers to reach the core will be crowned the victor and given the deed to the planet.

The keys to victory are careful planning and adaptability. Everyone will begin the game with the same starting hand of action cards. These will be used each round to spawn, move, shield, or evolve your aliens. Additionally, certain factors will give variability to each game. Each planet you conquer has its own defense mechanisms which will force you to employ unique strategies and play styles. Planetary events are randomized and could spell riches or doom for your advancing soldiers. Additionally, the in-game marketplace offers dozens of evolutions that will improve the capabilities of your hand or grant you unique ongoing or temporary powers ensuring a different game every time. These elements not only force interesting decisions but also give the game extensive replayability.

Fellow commander, are you ready to join the plague?

—description from the designer

Space Plague es un moderno juego de estrategia de conquista planetaria de 1-4 jugadores. Los cuatro poderes galácticos principales, los Resbaladizos, los Reptoides, las cabras y los Terraplanistas, todos quieren una cosa, el dominio galáctico. Sus comandantes se preparan, los ejércitos siguen órdenes y todo lo que puede temblar, tiembla. La carrera para conquistar nuevos planetas es el juego más importante de la galaxia y aquellos que lo ganen obtendrán para ellos y su especie una nueva masa de tierra esférica para gobernar y poblar.

En Space Plague, los jugadores emplearán estrategias de manejo y construcción de manos para guiar de manera eficiente a sus creaturas de la plaga a través de varios entornos ambientales mientras recolectan energía (la moneda del juego), se adaptan a los eventos planetarios y superan los obstáculos de los oponentes que los esperan en su marcha hacia el núcleo del planeta. La supervivencia del más apto es el nombre del juego, ya que la facción con el mayor número de creaturas para llegar al núcleo será coronado como vencedor y se le otorgará el dominio planetario.

Las claves de la victoria son la planificación cuidadosa y la adaptabilidad. Todos comenzarán el juego con la misma mano inicial de cartas de acción. Estos se usarán en cada ronda para generar, mover, proteger o evolucionar a tus criaturas alienígenas. Además, ciertos factores darán variabilidad a cada juego. Cada planeta que conquiste tiene sus propios mecanismos de defensa que te obligarán a emplear estrategias y estilos de juego únicos. Los eventos planetarios son aleatorios y podrían significar riquezas o perdición para los soldados que avanzan. Además, el mercado del juego ofrece decenas de evoluciones que mejorarán las capacidades de tu mano o te otorgarán poderes únicos continuos o temporales que garantizan un juego diferente cada vez. Estos elementos no solo obligan a tomar decisiones interesantes, sino que también le dan al juego una amplia rejugabilidad.

Pequeño comandante, ¿está listo para unirse a la plaga?

—description from the designer (Spanish)