Princess Escort társasjáték

Angol leírás

User Summary:

Princess Escort is a game of cooperation and betrayal. As the Escort Army, it is the players' duty to keep the princess secure on her way to a castle. During their travels, they have to cooperate to deal with several monsters attacking them.

To make matters worse, one or two of the players are the Rebels who secretly help the monsters and try to harm the princess. The Escort Army must also protect her from the Rebels.

Player actions are performed by secret voting, so even if the princess was harmed, the players don't know who did it. Players should deduce and discuss to identify who the Rebels are.
After the 7-day travel, if the princess arrives at the castle alive, the Escort Army wins.

User summary:
プリンセスエスコートは、協力と裏切りのゲームです。

プレイヤーは護衛軍として、姫を安全に城まで護衛する任務についています。道中で襲撃してくるさまざまなモンスターに、協力して対処しなければなりません。
さらに、プレイヤーの中には反乱軍の一員がいて、ひそかにモンスターを助けたり、姫に危害を加えようとします。反乱軍からも姫を守らなければなりません。

各プレイヤーの行動は、秘密投票で行われ、姫に危害が及んだときでも、誰がやったかはわかりません。プレイヤーは、推論や議論によって誰が反乱軍かを割り出していきます。
7日間の旅を終え、姫が無事に城にたどり着けたら護衛軍の勝利です。

Publisher summary:
お姫様を護りながらお城まで送り届ける事を目的としたゲームです。道中様々な魔物が襲ってきます。「護衛軍」となったプレイヤーは、お姫様を護るため、力を合わせ「会話」をし「投票」を行いお姫様を護ります。