Коледни подаръци и пакости (Christmas Gifts & Mischief) társasjáték

Angol leírás

Christmas Gifts & Mischief is a family-friendly holiday board game set in the magical North Pole workshop. Snowflakes drift softly as elves finish toy preparations and Santa checks his list. Suddenly, mischievous creatures emerge from the snow, intent on stealing or swapping gifts and spreading chaos among the workstations.

Players take turns moving, gathering presents, thwarting troublemakers, and even causing a little mischief of their own to gain an edge. The heart of the game lies in balancing cooperation — to keep the workshop running — with tactical play to collect the most gifts.

Each round, choices matter: protect your haul or disrupt others at just the right moment. The first to secure three gifts in their festive sack wins the game, bringing holiday cheer to the table.

—description from the publisher (translated)

Настолната игра „Коледни подаръци и пакости“ ни пренася в магическия свят на Северния полюс, където снежинките падат тихо, елфите подготвят подаръци, а Дядо Коледа проверява списъците си. Но изведнъж пакостливи създания проникват в работилницата, крадат и разменят подаръци и объркват всичко.

Играчите се редуват да събират подаръци, да спират създанията и – в някои случаи – да правят малки пакости, за да напреднат. Сърцевината на играта е в умението да балансирате между сътрудничество и тактически ходове, които ще ви донесат предимство.

Първият играч, който безопасно сложи три подаръка в своята торбичка, печели и спасява празничната магия!

—description from the publisher