KAMELON társasjáték

Angol leírás

KAMELON is a bluffing game from Japan. A baker has stolen the shells from turtles to make Melonpan (a tasty snack that looks like a turtle shell). The turtles sneak around the bakery at night to try and get their shells back. If the baker can catch them, they lose.

Players move their turtles secretly around the tiles, face-down so their backs look like the other bun pieces. Arrows on each tile indicate where they can move too, and the tiles can be rotated. The baker can search when the shop is open, by turning over a bun. If a turtle can get across the shop to get their shell, and back to the exit in time without being found, they win.
user summary

A popular melonpan baker in town. In fact, it is a bad bakery that steals koura from the turtles behind the scenes and traffics them. One day, a turtle breaks into the bakery and steals the koala. But it is already time to open the shop. The only place he can hide is in the huge pile of melon pans! The turtle tries to escape by moving from melon pan to melon pan. But when you move, you give a clue to the shopkeeper. The clerk tries to guess where the turtle is hiding, and the turtle tries to deceive him with a false route.

街で人気のメロンパン屋。実は裏でカメからコウラを奪い、密売する悪いパン屋だった。ある日、コウラを奪われた一匹のカメがパン屋店に侵入。しかしもう店の開店時間だ。隠れられるのは、大量に並んだメロンパンの中のみ！メロンパンからメロンパンへ移動して脱出を目指すカメ。しかし移動は店員にヒントを与えてしまう。ヒントを頼りに隠れ場所を推理する店員と、偽の経路で欺こうとするカメの、頭脳系推理ブラフゲームです。

publisher's summary