Crash Toons társasjáték

Angol leírás

Welcome to the Great Falling Contest!
As everyone knows, the laws of gravity work in a peculiar way for toons: they only fall when they realize they’re in the air with a very heavy object dragging them down...

In this contest, anything goes, as long as you don’t crash at the end: spring-loaded shoes, passing the rocket before it explodes... Play your cards right to end up as close to the ground as possible—without actually crashing!

You can use a train, whale, or even a T-Rex card from your hand to move your token down the board faster than the other players in this championship, but you must be careful not to get smashed into the ground.

If, unfortunately, you have the defective rocket, try to “pass it off” to another player by landing on the same space as them and pushing them down.

Maybe, if you’re the first player to reach the ledge where the spring-loaded shoes are, you can avoid ending up mashed to a pulp.

The winner is the player who ends up closest to the ground without crashing into it and without carrying the defective rocket.

¡Bienvenidos al gran concurso de caídas!
Como todo el mundo sabe, las leyes de la gravedad funcionan de manera peculiar para los toons: solo caen cuando se dan cuenta de que están en el aire con un objeto muy pesado arrastrándolos...En este concurso todo vale, con tal de no estamparse al final: zapatillas con muelles, pasar el cohete antes de que explote... Juega tus cartas con habilidad para acabar lo más cerca del suelo, ¡sin llegar a estrellarte!

Puedes usar una carta de tu mano de tren, de ballena o incluso de T-Rex para bajar más rápido que los demás jugadores en este campeonato a través del tablero con tu ficha, pero debes tener cuidado de que no te aplasten contra el suelo.

Si por desgracia tienes el cohete defectuoso intenta "encasquetárselo" a otro jugador cayendo en su misma casilla y empujándole hacia abajo.

Quizás, si eres el primer jugador en llegar al saliente donde están los zapatos con resorte, puedas evitar acabar hecho puré.

Ganará aquel jugador que quede más cerca del suelo sin haberse estrellado con él y sin llevar consigo el cohete defectuoso.