Gyöngyösi Gábor a Piatnik vezetője azt mondta, üzletileg értelmezhetetlen az ilyen játék magyar kiadása, ők általában gyerek vagy könnyebb családi játékokat adnak ki, a célközönségük nem keresi ezeket a gémer játékokat, ráadásul ezek a vásárlók nem akarnak 20-30-t kiadni egy játékért. A gémerek is csak azért várnánk a magyar kiadást, hátha leakciózzák és el tudnánk hozni a 25 ezres játékot 15 ezerért. Egyébként érdkes az egész koncepció, hiszen egy Macao-Amsterdam vagy egy Bora Bora-Cuzco gémer játék, amiért el tudnak kérni 30 ezer forintot, na de egy La Isla alapból 20-25 dolláros játék, de az új verzióért ki fog kiadni 120 dollárt?

https://lfg.hu/thaur/

Itt Thaur által fordított szabályok között megtalálod.

2 éve írtad és látható, hogy a Piatnik nem hozta idáig. Megkérdeztem róla a Piatnik vezetőjét és azt mondta biztos hogy nem adják ki magyarul. Aki magyar kiadásra vár, csalódni fog, és igazából külföldön is alig kapható.

Szerintem a 10+ jelzés abszolúte felesleges, ezt a játékot 6 éves gyerekek már simán tudják játszani. A sakkszerű gondolkodás is erős túlzás. Három fajta kártya van, tehát a szomszédod vagy mézet gyűjt (sárga lap), vagy lapot húz (kék lap) vagy értékelni akar (piros lap), tehát annyi a feladat, hogy megpróbáld kitalálni, hogy a szomszédaid ugyan mit akarnak kijátszani. Vagyis mondhatni, hogy van 33 %, hogy vaktában eltaláld. Ezt mind a két szomszédra nézve ki kell találni és ha az összes kombinációt nézzük (mert néha nem mindegy, hogy melyik oldal, melyik kártyát játssza ki) akkor is 10 variációról beszélünk, de ez is csak matematikailag lehetséges, igazi játékban nincs ennyi variáció.
Ez egy családi játék, amelyet már kisiskolások is bőven tudnak játszani, egy 10 éves már ennél sokkal összetettebb játékokkal elboldogul. Arról nem beszélve, hogy a sakkot 5-6 éves kortól már oktatják, elég megnézni a sakkpalota programot. Szóval ne essünk túlzásba és egy könnyed családi játékot ne misztifikáljunk túl egy bonyolult agytörővé.